LauraMusig

24 articoli

Comunicazione efficace con le traduzioni online

Quali sono i requisiti indispensabili per una buona traduzione? Sicuramente non basta  il rispetto della struttura grammaticale e l’utilizzo di termini che rispecchiano il testo in modo fedele.  La comunicazione efficace dipende da molti altri fattori  e, tra paesi diversi, il principale livello di difficoltà è costituito dalla possibilità di […]

È lotta contro i fotografi abusivi

Se fino ad ora si erano mossi solo i fotografi di matrimoni singoli, ora la lotta all’abusivismo fotografico parte dalle istituzioni. È la CNA, Confederazione Nazionale dell’Artigianato e della piccola e media impresa, a lanciare un campagna contro i fotografi non autorizzati e contro chi esercita abusivamente una professione. La campagna è […]